En Español

La violencia sexual en la comunidad latina: una plática entre mujeres (presentación)

Parte 1 y Parte 2

Esta presentación PowerPoint de Arte Sana fue diseñado para defensoras(es)/promotoras con mucha experiencia y que se hablan español. La presentación tiene dos partes y ofrece información general sobre violencia sexual, las necesidades de víctimas, y los servicios que están disponibles. Una guía para facilitadoras(es) está disponible en inglés, y una traducción de los PowerPoints está disponible en inglés.

Guiones en español para contestadores automáticos – para centros de ayuda para víctimas de violación y coaliciones estatales

El documento de Arte Sana – que tiene texto en inglés y español – incluye guiones para contestadores automáticos para centros de ayuda para víctimas de violación y coaliciones estatales. Hay dos opciones, una para agencias con personas bilingües y una con una lista grabada de servicios.

1in6 “Rack Card” (Tarjeta con dos caras)

Esta"rack card" – una tarjeta con dos caras - describe el tema de los adultos varones que han sobrevivido el abuso sexual en la niñez, proporciona información sobre1in6, y tiene un espacio para incluir la información de programas locales. También disponible en inglés.

Pages